2016 12 09 bub teleports